全体の音量を変えるのに、キーボード音量ボタンが使えず、いちいちiTunesの音量ボタンにカーソルを合わせなくてはいけません。
どうすればいいですか？

接続方法によって解決方法が異なります。

■MacとTD-M1をAirPlayで接続している場合

Macで以下の設定をすると、キーボードでの音量操作ができるようになります。
１．Macの「システム環境設定」⇒「サウンド」でサウンド設定画面を開く。
２．「出力」タブで「ECLIPSE TD-M1 ******　AirPlay」を選択する。
　※******には製品の識別番号が表示されます。
　　　
■MacとTD-M1をUSBケーブルで接続している場合

キーボードでの音量操作はできない仕様になっています。