スピーカーに付属のキャップ（スポンジ）は、どんな時に使うのでしょうか？
音質に変化がありますか？

各取扱説明書に記載していますが、付属キャップ（スポンジ）は、スピーカー前面の穴に取り付けて使用します。
スピーカーのエンクロージャーは、音の波形を乱さない卵形ラウンドフォルムを採用していますが、ネジ穴などの影響で音の波形を乱す要因を少しでも低減するために、この付属キャップをご用意しています。